Hochzeitseinladungen Text | Was muss drauf stehen?

Advertentie

Welke tekst moet er op je trouwkaarten komen te staan? Het is tijd om de uitnodigingen te versturen, maar je zit met een leeg vel papier voor je neus? Naast de noodzakelijke informatie, zoals datum, tijd en locatie, mag een mooie quote je trouwkaarten voor je grote dag natuurlijk ook niet missen. Net als het ontwerp zegt de tekst veel over het thema en de sfeer van je bruiloft. De tekst op je trouwkaarten vereist zorgvuldige overweging, daarom bieden we je een aantal sjablonen en praktische tips.

Inhoud:

• Welke tekst moet je gebruiken voor je trouwuitnodigingen?
• Informele formulering voor trouwuitnodigingen
• Formele teksten voor huwelijksuitnodigingen 
• Wat moet ik in trouwuitnodigingen schrijven?
• Meer teksttips voor je trouwuitnodigingen

Welke tekst moet je gebruiken voor je trouwuitnodigingen?

De trouwkaarten  bepalen de toon van de hele bruiloft. Ze moeten er daarom voor zorgen dat je gasten zich absoluut niet willen missen. Leg de sfeer die je voor je bruiloft voor ogen hebt vast op papier. We hebben een aantal voorbeelden voor je verzameld en hier voor je op een rijtje gezet. Op zoek naar iets onconventioneels? Onder de kop "Informele tekst voor trouwkaarten " vind je voorbeeldteksten voor meer ontspannen uitnodigingen die niet al te formeel hoeven te zijn. Klinkt traditioneel en klassiek meer als iets voor jou en je geliefde? We hebben ook een paar voorbeelden daarvan opgenomen, dus er is een passende tekst voor elke stijl!

Informele formulering voor trouwuitnodigingen

Zijn je uitnodigingskaarten nog blanco? De volgende voorbeeldteksten helpen je bij de volgende stap in je huwelijksvoorbereidingen:

Voorbeeldtekst 1:

We gaan trouwen!

Eva & Adam!

Op 27 september 2019 wisselen we om 12:00 uur 's middags onze geloften uit in het gemeentehuis van Hildesheim!
We zouden het ontzettend leuk vinden als jullie erbij zouden kunnen zijn en de rest van de dag met ons zouden vieren. We verwachten jullie om 11:00 uur bij Eva's ouders thuis, vanwaar we allemaal samen vertrekken.

[Adres: Van jullie + van haar ouders + RSVP + details voor de ceremoniemeester]

Voorbeeldtekst 2:

Na vijf jaar samen willen we ons geluk bezegelen met een huwelijk!

We geven elkaar het jawoord op 27 september 2019 om 14.00 uur in Heidelberg.
We nodigen jullie van harte uit voor de receptie om 17.00 uur in Café 'Feinschmecker', Musterstraße 3 in Heidelberg.

Miriam & Johannes.

Graag aanmelden: Miriam Greiner en Johannes Kotter , Musterstraße 2, 12345 Heidelberg, tel. +49 171 1234 5678, miriamgreiner@abc.com 

Voorbeeldtekst 3:

Onze diepgevoelde wens
gaat in vervulling!

Marie  en Simon

trouwen op zaterdag 16 mei 2020 om  11:00 uur in het Heilbronn Community Center .
We nodigen familie, vrienden en kennissen uit voor onze huwelijksreceptie, die begint om 20:00 uur in de Sample Hall, Sample Street 25, 12345 Sample City.

We willen optimaal genieten van het feest en onze tijd samen, en hebben daarom besloten om spelletjes en andere activiteiten te beperken. Mocht u vragen hebben, neem dan gerust contact op met onze ceremoniemeester. Hij kent onze wensen.

[Contact Ceremoniemeester] 

Wellicht bent u ook geïnteresseerd in: Save-the-date kaarten

Formele teksten voor huwelijksuitnodigingen 

Natuurlijk kun je je uitnodigingen ook feestelijker en formeler ontwerpen. Een huwelijksceremonie is immers een feestelijke gelegenheid waarbij je elkaar eeuwige liefde belooft. Feestelijk en formeel hoeft niet per se ouderwets te betekenen. Je kunt je trouwuitnodigingen een moderne uitstraling geven en tegelijkertijd een formele boodschap overbrengen. Hier zijn een paar voorbeelden:

Voorbeeldtekst 1:

Met groot genoegen kondigen wij ons huwelijk aan!

Saskia en Patrick

zullen elkaar het jawoord geven op 27 september 2019 om 12:30 uur in het stadhuis van Ulm.

Wij nodigen u van harte uit voor de ceremonie en zouden het fijn vinden als u na afloop met ons wilt proosten. De receptie begint om 16:00 uur in restaurant 'Musterhaus', Musterweg 123, Musterstadt.

Graag uw aanwezigheid bevestigen vóór 10 juni 2019.

We hopen u daar te zien!

Voorbeeldtekst 2:

Jan Herzog en Maja Böckermann kondigen met genoegen hun aanstaande huwelijk aan.

De bruiloft vindt plaats op 27 september 2019 in het gemeenschapscentrum van Musterdorf. Aansluitend nodigen wij u graag uit voor de receptie en het huwelijksdiner in restaurant "Musterhaus".

Wij zouden het op prijs stellen als u ons vóór 20 juni 2019 laat weten of u aanwezig kunt zijn.

We hopen u daar te zien!

Voorbeeldtekst 3:

Anna en Christina gaan trouwen!
Op vrijdag 27 september 2019 om 17:00 uur vieren we ons huwelijk
in het stadhuis van Siegburg en delen we deze bijzondere dag graag met jullie. We zouden het fijn vinden als jullie om 16:00 uur bij ons thuis zouden willen zijn. De burgerlijke plechtigheid begint om 16:30 uur – het wordt een bijzondere dag! Maar de dag is nog niet voorbij, dus nodigen we jullie allemaal uit voor het diner en de receptie in restaurant "Muster" aan de Musterstraße 10 in Musterstadt!

Wellicht bent u ook geïnteresseerd in: Kaarten om de datum te wijzigen

Wat moet ik in trouwuitnodigingen schrijven?

Er is essentiële informatie die op je trouwkaarten moet staan. De meeste punten op de volgende lijst zullen je waarschijnlijk niet verbazen, maar het is toch verstandig om ze allemaal te controleren en af ​​te vinken voordat je je trouwkaarten bestelt. Houd er rekening mee dat je mogelijk twee aparte uitnodigingen moet versturen, één voor de receptie overdag en één voor de receptie 's avonds. Een andere optie is om dezelfde kaarten te versturen met verschillende inlays.

Namen van de bruid en bruidegom

Het lijkt vanzelfsprekend, maar wordt gemakkelijk vergeten. De gasten moeten natuurlijk weten wie er gaat trouwen. Meestal wordt de naam van de bruid als eerste genoemd, gevolgd door die van de bruidegom. Vroeger stonden ook de namen van de ouders op de uitnodiging, omdat zij doorgaans de bruiloft betaalden. Dat is tegenwoordig echter niet meer het geval. De namen van de bruid en de bruidegom zijn nu voldoende. 

Dagelijkse routine

Deze sectie bevat alle praktische informatie die gasten nodig hebben: de trouwdatum, het adres van de trouwlocatie (s), het algemene programma van de dag , enz. Vergeet niet de tijd en locatie van de ceremonie , de receptie en de locatie voor het daaropvolgende feest.

Routebeschrijving

Je kijkt je bruidegom diep in de ogen, de belangrijkste vraag van allemaal wordt gesteld, en net als je op het punt staat 'ja' te zeggen, blijven er gasten arriveren. De reden? Ze konden de weg niet vinden. Om dit te voorkomen, is het raadzaam om gasten een routebeschrijving naar de ceremonie- en feestlocatie te geven. Deze hoeft niet per se op de trouwkaarten te staan; je kunt de routebeschrijving als extra bijlage meesturen of later door de ceremoniemeester per e-mail versturen. 

Bestel nu een gratis proefafdruk bij Send a Smile.

 Uitnodigingstekst voor avondgasten

Is de dag opgedeeld in een receptie en een huwelijksfeest ? Zo ja, dan is het handig om de tijden voor beide te specificeren, inclusief de begintijd en de (geschatte) eindtijd. Zo weten gasten ongeveer hoe lang ze kunnen verwachten te blijven. Veel gasten willen deze informatie graag hebben, zodat ze de oppas kunnen inlichten of een taxi kunnen bestellen. 

RSVP-uitnodigingen voor de bruiloft

Deze afkorting is Frans en staat voor "répondez s'il vous plaît" (Engels: Graag een antwoord). Het is een manier om je gasten te vragen vóór een bepaalde deadline te reageren. Voeg een RSVP-kaart met een postzegel toe die gasten kunnen terugsturen, of vermeld je e-mailadres en/of telefoonnummer of het telefoonnummer van je weddingplanner, zodat gasten je kunnen laten weten als ze er niet bij kunnen zijn.

Contactgegevens

Het is altijd een goed idee om de contactgegevens van de ceremoniemeester of de getuige(n) te vermelden. In geval van afzeggingen of vragen over huwelijksgeschenken kunnen gasten rechtstreeks contact met hem of haar opnemen. 

Huwelijksgeschenken

Verzoeken om cadeaus voor de bruiloft kunnen ook op de uitnodigingen worden vermeld, maar dit is niet verplicht. Je kunt ook een cadeaulijst  aan de ceremoniemeester geven, die deze vervolgens met je gasten kan delen. Geldelijke giften zijn ook mogelijk; misschien wil je je gasten vragen om bij te dragen aan je huwelijksreis of namens jou een donatie te doen aan een goed doel. 

Meer teksttips voor je trouwuitnodigingen

• Kies de tekst die bij jullie bruiloft past. Als jullie een levendige, onconventionele bruiloft plannen, laat je dan niet door je ouders overhalen om informele taal te gebruiken voor de uitnodigingen. Dat past niet bij de stijl van jullie bruiloft, en het is tenslotte jullie dag!
• Geef de dresscode voor je bruiloft aan. Zo weten de gasten wat de stijl van de bruiloft is en wat ze moeten dragen. Niemand hoeft zich ongemakkelijk te voelen omdat ze te formeel of te informeel gekleed zijn .
• Geef je trouwuitnodigingen een persoonlijk tintje door de naam van de ontvanger met de hand te schrijven. Een handgeschreven uitnodiging wordt altijd gewaardeerd en is zeker het overwegen waard voor een relatief kleine bruiloft. 
• De mooiste huwelijkscitaten en geweldige ideeën

Lees meer: ​​Tekst voor het bedankbriefje op de bruiloft